Second quarter revenue at Helen of Troy was flat, as an influx of sales from Hydro Flask offset declines in the company’s beauty and nutritional supplements segments.